Новости миссионерского отдела
Новый Завет на марийском языке доступен в мобильном приложении
18.04.2023
946
Новый Завет на марийском (горном и луговом) языке теперь можно не только читать, но и слушать в мобильном приложении: в дороге, занимаясь домашними делами или на отдыхе.
Текст Нового Завета на лугово-марийском языке зачитан профессиональными актерами Марийского национального театра драмы им. М. Шкетана, Марийского театра юного зрителя и радиожурналистами по ролям, дополнен музыкой и звуковыми эффектами. За основу текста был взят перевод «У Сугынь» (2007), над которым работали сотрудники Йошкар-Олинской епархии и Института перевода Библии (г. Хельсинки).
Аудиоверсию и текст «У Сугынь» для мобильных телефонов можно скачать по ссылке (https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fcb..)
На компьютере слушать и читать «У Сугынь» можно по ссылке (http://live.bible.is/bible/MHRIBT/MRK/1)
На горномарийском языке Новый Завет озвучен актрисой Марийского национального театра драмы им. М. Шкетана М.Г. Почтеневой, композитором и музыкантом А.Н. Смирновым, научными сотрудниками МарНИИЯЛИ Г.А. Эрциковой и Н.А. Федосеевой. Текст на горномарийском языке зачитан по изданию «У Согонь» 2014 года.
Аудиоверсию и текст «У Согонь» для мобильных телефонов можно скачать по ссылке (https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fcb..)
Слушать и читать «У Согонь» на компьютере можно по ссылке (http://live.bible.is/bible/MRJIBT/LUK/1)
Все новости раздела
18.04.2023946
Новый Завет на марийском (горном и луговом) языке теперь можно не только читать, но и слушать в мобильном приложении: в дороге, занимаясь домашними делами или на отдыхе.
Текст Нового Завета на лугово-марийском языке зачитан профессиональными актерами Марийского национального театра драмы им. М. Шкетана, Марийского театра юного зрителя и радиожурналистами по ролям, дополнен музыкой и звуковыми эффектами. За основу текста был взят перевод «У Сугынь» (2007), над которым работали сотрудники Йошкар-Олинской епархии и Института перевода Библии (г. Хельсинки).
Аудиоверсию и текст «У Сугынь» для мобильных телефонов можно скачать по ссылке (https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fcb..)
На компьютере слушать и читать «У Сугынь» можно по ссылке (http://live.bible.is/bible/MHRIBT/MRK/1)
На горномарийском языке Новый Завет озвучен актрисой Марийского национального театра драмы им. М. Шкетана М.Г. Почтеневой, композитором и музыкантом А.Н. Смирновым, научными сотрудниками МарНИИЯЛИ Г.А. Эрциковой и Н.А. Федосеевой. Текст на горномарийском языке зачитан по изданию «У Согонь» 2014 года.
Аудиоверсию и текст «У Согонь» для мобильных телефонов можно скачать по ссылке (https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fcb..)
Слушать и читать «У Согонь» на компьютере можно по ссылке (http://live.bible.is/bible/MRJIBT/LUK/1)
Другие новости раздела
01.06.202626День Святого Духа
1 июня.День Святого Духа[. В следующий за Пятидесятницей день, то есть в понедельник, совершается праздник в честь Святого Духа (потому сам день иногда называется «понедельник Святого Духа»). Служба этого дня аналогична службам
01.06.202624День Святой Тро́ицы. Пятидеся́тница.
31 мая День Святой Троицы – двунадесятый переходящий праздник, отмечаемый на 50-й день после Пасхи. Поэтому его второе название Пятидесятница. В этом году праздник приходится на 8 июня. Именно в 50-й день после Светлого Христова Воскресения
25.05.202647Неделя 7-я по Пасхе, святых отцов I Вселенского Собора.
Память Первого Вселенского Собора празднуется Церковью Христовой с древнейших времен. Господь Иисус Христос оставил Церкви великое обетование: «Создам Церковь Мою, и врата ада не одолеют Ее» (Мф.16:18). В этом радостном обетовании
Популярные новости
03.03.20222257Выдающиеся марийские миссионеры
Антоний (Амфитеатров), архиепископ Казанский и Свияжский (1867-1879). Обращал особое внимание на миссионерскую деятельность. Основал несколько миссионерских обителей, в числе которых Сурский Михаило-Архангельский мужской и Свято-Троицкий женский ...
27.10.20222089Экскурсоводы г. Йошкар-Олы повышают квалификацию
С 17 октября в Православном центре г. Йошкар-Олы работают курсы повышения квалификации для экскурсоводов города. Программа курса рассчитана на 72 аудиторных часа и подразумевает как лекционные занятия, так и самостоятельную работу слушателей. ...