Миссионерский отдел
Йошкар-Олинской и Марийской епархии
г.Йошкар-Ола
Вознесенская 81, к.329
Часы работы:
пн-птн 9-17

Новости миссионерского отдела

Новый Завет на марийском языке доступен в мобильном приложении

Новый Завет на марийском языке доступен в мобильном приложении

Новый Завет на марийском (горном и луговом) языке теперь можно не только читать, но и слушать в мобильном приложении: в дороге, занимаясь домашними делами или на отдыхе.

Текст Нового Завета на лугово-марийском языке зачитан профессиональными актерами Марийского национального театра драмы им. М. Шкетана, Марийского театра юного зрителя и радиожурналистами по ролям, дополнен музыкой и звуковыми эффектами. За основу текста был взят перевод «У Сугынь» (2007), над которым работали сотрудники Йошкар-Олинской епархии и Института перевода Библии (г. Хельсинки).

Аудиоверсию и текст «У Сугынь» для мобильных телефонов можно скачать по ссылке (https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fcb..)

На компьютере слушать и читать «У Сугынь» можно по ссылке (http://live.bible.is/bible/MHRIBT/MRK/1)

На горномарийском языке Новый Завет озвучен актрисой Марийского национального театра драмы им. М. Шкетана М.Г. Почтеневой, композитором и музыкантом А.Н. Смирновым, научными сотрудниками МарНИИЯЛИ Г.А. Эрциковой и Н.А. Федосеевой. Текст на горномарийском языке зачитан по изданию «У Согонь» 2014 года.

Аудиоверсию и текст «У Согонь» для мобильных телефонов можно скачать по ссылке (https://play.google.com/store/apps/details?id=org.fcb..)

Слушать и читать «У Согонь» на компьютере можно по ссылке (http://live.bible.is/bible/MRJIBT/LUK/1)

 



Все новости раздела


Другие новости раздела

Святейший Патриарх Кирилл возглавил чин наречения архимандрита Серафима (Пасанаева) во епископа Минусинского и Курагинского
17.04.2024
14

Святейший Патриарх Кирилл возглавил чин наречения архимандрита Серафима (Пасанаева) во епископа Минусинского и Курагинского

16 апреля 2024 года в Тронном зале кафедрального соборного Храма Христа Спасителя в Москве Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл возглавил чин наречения архимандрита Серафима (Пасанаева), клирика Йошкар-Олинской епархии, во епископа

Православные добровольцы: Молимся плечом к плечу
16.04.2024
17

Православные добровольцы: Молимся плечом к плечу

14 апреля после обеда ребята-добровольцы собрались вместе помолиться святым Царским мученикам за каждого, кто состоит в движении или как-то связан с ним. Мы поминаем и батюшек, и самих ребят: младших и старших. И пусть с некоторыми из них мы

В Йошкар-Оле прошел открытый кинопоказ фильма «Первый лётчик Марийского края Николай Кокорин»
14.04.2024
22

В Йошкар-Оле прошел открытый кинопоказ фильма «Первый лётчик Марийского края Николай Кокорин»

10 апреля в конференц-зале Национальной библиотеки имени С. Г. Чавайна прошел открытый кинопоказ историко-документального фильма демонстрация фильма «Первый лётчик Марийского края Николай Кокорин». Этот фильм – дань памяти герою

Все новости

Популярные новости

Утренние молитвы на марийском языке
23.12.2021
579
Аудио

Утренние молитвы на марийском языке

УТРЕННИЕ МОЛИТВЫ ...

Экскурсоводы г. Йошкар-Олы повышают квалификацию
27.10.2022
485
Новости

Экскурсоводы г. Йошкар-Олы повышают квалификацию

С 17 октября в Православном центре г. Йошкар-Олы работают курсы повышения квалификации для экскурсоводов города. Программа курса рассчитана на 72 аудиторных часа и подразумевает как лекционные занятия, так и самостоятельную работу слушателей. ...

Молебен священномученикам Марийским на Мендурском кладбище
01.10.2022
457
Новости

Молебен священномученикам Марийским на Мендурском кладбище

25 сентября после воскресной Божественной литургии состоялась совместная поездка от приходов храма Рождества Христова г. Йошкар-Олы и храма Державной иконы Божией Матери п. Медведево на Мендурское мемориальное кладбище. Руководитель Миссионерского ...

Все новости